Esta se��o cont�m informa��es sobre qual hardware voc� precisa para iniciar no Debian. Voc� tamb�m encontrar� links para informa��es avan�adas sobre hardwares suportados pela GNU e pelo Linux.
A Debian n�o imp�e requerimentos de hardware al�m dos requerimentos do kernel
Linux e do conjunto de ferramentas GNU. Dessa forma, qualquer arquitetura ou
plataforma para os quais o kernel Linux, libc, gcc, etc, foram
portados, e para a qual exista um porte Debian, pode executar o Debian. Por
favor consulte as p�ginas de Portes em http://www.debian.org/ports/mips/
para maiores detalhes sobre sistemas de arquitetura mips que foram testados com
a Debian.
Ao inv�s de tentar descrever todas as configura��es de hardware diferentes suportadas pela arquitetura Mips, esta se��o cont�m informa��o geral e indica��o de onde informa��o adicional pode ser encontrada.
O Debian 3.0 suporta nove arquiteturas maiores e diversas varia��es de cada arquitetura conhecidas como 'sabores'.
Arquitetura | Designa��o Debian / Sabor
---------------------+----------------------------
Intel x-86-based | i386
| - vanilla
| - idepci
| - compact
| - bf2.4 (experimental)
|
Motorola 680x0: | m68k
- Atari | - atari
- Amiga | - amiga
- 68k Macintosh | - mac
- VME | - bvme6000
| - mvme147
| - mvme16x
|
DEC Alpha | alpha
| - generic
| - jensen
| - nautilus
|
Sun SPARC | sparc
| - sun4cdm
| - sun4dm-pci
| - sun4u
|
ARM e StrongARM | arm
| - netwinder
| - riscpc
| - shark
| - lart
|
IBM/Motorola PowerPC | powerpc
- CHRP | - chrp
-PowerMac | - powermac
-PReP | - prep
- APUS | - apus
|
HP PA-RISC | hppa
- PA-RISC 1.1 | - 32
- PA-RISC 2.0 | - 64
|
Intel ia64-base | ia64
|
MIPS (big endian) | mips
- SGI Indy/I2 | - r4k-ip22
|
MIPS (little endian) | mipsel
- DEC Decstation | - r4k-kn04
| - r3k-kn02
|
IBM S/390 | s390
- MP3000, G6, G7 | - s390 or s390-tape
|
---------------------+----------------------------
Este documento abrange a instala��o para a arquitetura mips. Se voc�
est� procurando por informa��es para quaisquer outras das plataformas
suportadas pelo Debian consulte as p�ginas Portes Debian.
Este � o primeiro lan�amento oficial da Debian GNU/Linux para a arquitetura
Mips. N�s sentimos que ela se provou o suficiente para ser lan�ada.. Por�m,
devido a mesma inda n�o ter tido a exposi��o (e testada pelos usu�rios) que
outras arquiteturas tiveram, voc� pode encontrar alguns bugs. Use nosso
Sistema de Geranciamento de
Bugs para reportar quaisquer problemas; certifique-se de mencionar o
fato de que o bug est� na plataforma Mips. Pode ser necess�rio usar tamb�m a
lista de discuss�o
debian-mips.
Informa��o completa sobre m�quinas mips/mipsel suportadas pode ser encontrada
em Linux MIPS
HOWTO. O prop�sito desta se��o � descrever os sistemas suportados
pelos discos de instala��o.
Atualmente a SGI Indy, Indigo 2 e Challenge S com os processadores R4000, R4400
e R5000 s�o suportadas pelo sistema de instala��o Debian em MIPS big endian.
Se voc� quer outras arquiteturas suportadas entre em contato com a lista de discuss�o
debian-mips.
Nota: sempre que um documento se rfere a SGI Indy a Indigo 2 e Challenge S tamb�m se aplicam.
Nota: para MIPS little endian por favor veja a arquitetura mipsel.
O suporte do Debian para interfaces gr�ficas � determinado pelo suporte
fundamental encontrado no sistema X11 XFree86. Os slots de v�deo AGP mais
novos s�o atualmente uma modifica��o na especifica��o PCI, e a maioria das
placas de v�deo AGP funcionam sob o XFree86. Detalhes sobre barramentos
gr�ficos suportados, placas, monitores e dispositivos de apontamento podem ser
encontrados e http://www.xfree86.org/. O Debian
3.0 � distribu�do com o X11 revis�o 4.1.0.
O sistema X11 XFree86 � suportado somente na SGI Indy.
Instala��o baseada em CD-ROM � suportada para algumas arquiteturas. Em m�quinas que suportam CD-ROM incializ�veis, voc� dever� ser capaz de fazer uma instala��o completamente sem disquetes. Mesme caso seu sistema n�o suporte inicializa��o por CD-ROM voc� pode usar o CD-ROM em conjunto com outras t�cnicas para instalar seu sistema, uma vez que voc� tenha iniciado por outros meios, veja Inicializando atrav�s de um CD-ROM, Sec��o 5.2. Mips atualmente n�o suporta inicializa��o por cdrom.
Iniciar o sistema de instala��o a partir de um disco r�gido � outra op��o para muitas arquiteturas.
Voc� pode tamb�m iniciar seu sistema atrav�s da rede. Esta � a t�cnica de instala��o preferida para Mips. Instala��es diskless (sem disco) usando inicializa��o via rede a partir de uma rede local e a montagem via NFS de todos os sistemas de arquivo locais � outra op��o — voc� provavelmente precisar� de pelo menos 16MB de RAM para uma instala��o diskless. Depois que o kernel do sistema operacional � instalado, voc� pode instalar o restante de seu sistema atrav�s de qualquer tipo de conex�o de rede (inclu�ndo PPP depois da instala��o do sistema b�sico), via FTP, HTTP ou NFS.
Os discos de inicializa��o do Debian cont�m um kernel que � constru�do para maximizar o n�mero de sistemas nos quais ele pode ser executado. Infelizmente, isto faz com que ele seja um kernel grande, que inclui muitos controladores que n�o ser�o usados para sua m�quina (veja Compilando um novo Kernel, Sec��o 9.4 para aprender como construir se pr�prio kernel). Suporte para a maioria dos dispositivos � desej�vel geralmente, para assegurar que o Debian possa ser instalado na maior quantidade poss�vel de hardware.
Existem quatro meios de instala��o que podem ser utilizados com a Debian: Disquetes, CD-ROMs, parti��o de disco local, ou pela rede. Diferentes partes da instala��o da Debian podem ser usadas utilizando estes diferentes meios de instala��o; n�s falaremos sobre isto em Obtendo a M�dia de Instala��o do Sistema, Cap�tulo 4.
A instala��o mais comum � a feita atrav�s de discos flex�veis, embora geralmente, menos recomendada. Em muitos casos, voc� dever� fazer o primeiro boot atrav�s de disquetes, usando o disquete de inicializa��o. Geralmente, tudo o que precisa � de uma unidade de disquetes de alta densidade (1440 kilobytes) 3.5 polegadas.
A instala��o atrav�s de CD-Rom � suportada em muitas arquiteturas. Em m�quinas que suportam CD-Roms inicializ�veis, voc� provavelmente ter� uma instala��o muito facilitada. Caso seu sistema n�o suportar a inicializa��o pelo CD-Rom, voc� pode usar o CD-Rom em conjunto com outras t�cnicas para instalar seu sistema, ap�s inicializar atrav�s de outros meios, veja Inicializando atrav�s de um CD-ROM, Sec��o 5.2.
Instala��o atrav�s de um disco r�gido local � outra op��o. Se voc� tiver o espa�o livre nesta parti��o maior que o espa�o que ser� ocupado pela sua instala��o, esta � definitivamente uma boa op��o. Muitas plataformas sempre tem instaladores locais, i.e., para boot atrav�s do AmigaOS, TOS, ou MacOS.
A �ltima op��o � a instala��o pela rede. Voc� pode instalar seu sistema via NFS. Voc� tamb�m pode inicializar seu sistema atrav�s da rede. A instala��o sem disco, usando a inicializa��o pela rede e um NFS montado no sistema de arquivos locais, � outra op��o. Voc� provavelmente precisara de 16MB de mem�ria RAM para esta op��o.
Ap�s seu sistema b�sico ser instalado, pode-se instalar o resto do seu sistema por diversas conex�es de rede (incluindo PPP), via FTP, HTTP, ou NFS.
A Descri��o completa destes m�todos, e dicas �teis para escolher qual m�todo � melhor para voc�, pode ser encontrado em Obtendo a M�dia de Instala��o do Sistema, Cap�tulo 4. Por favor continue lendo o documento para ter certeza que os dispositivos que voc� deseja inicializar e instalar s�o suportados pelo sistema de instala��o da Debian.
Os discos de inicializa��o da Debian cont�m um kernel que � criado para funcionar com a maioria dos sistemas. Infelizmente, isto faz o kernel grande, com v�rios drivers que nunca ser�o usados (veja Compilando um novo Kernel, Sec��o 9.4, para aprender a construir seu pr�prio). No entanto, suporte para diversos tipos de dispositivos � feito para o sistema Debian ser instalado nos mais diversos tipos de hardwares.
Qualquer sistema de armazenamento suportado pelo kernel Linux � tamb�m suportado pelo sistema de inicializa��o.
Voc� deve ter pelo menos 16MB de mem�ria e 110MB de espa�o em disco r�gido. Para um sistema m�nimo baseado em console (todos os pacotes standard), 250MB � requerido. Se voc� quer instalar uma quantidade razo�vel de software, inclu�ndo o Sistema de Janelas X, e alguns programas de desenvolvimento e bibliotecas, voc� precisar� de pelo menos 400MB. Para uma instala��o mais ou menos completa, voc� precisar� de pelo menos 800MB. Para instalar tudo dispon�vel no Debian, voc� precisar� provavelmente de aproximadamente 2GB. Atualmente, instalar tudo nem mesmo faz algum sentido, uma vez que alguns pacotes conflitam com outros.
Qualquer placa de interface de rede (NIC) suportada pelo kernel do linux dever� tamb�m ser suportada pelos disquetes de inicializa��o. Voc� pode precisar carregar seu controlador de rede como m�dulo.
O Linux suporta um agrande variedade de dispositivos de hardware como mouses, impressoras, scanners, dispositivos PCMCIA e USB. Por�m, a maioria destes dispositivos n�o s�o requeridos durante a instala��o. Esta se��o cont�m informa��o sobre perif�ricos especificamente n�o suportados pelo sistema de instala��o, mesmo sendo suportados pelo Linux.
Existem diversos vendedores que vendem sistemas com Debian ou outras distribui��es do GNU/Linux pr�-instalados. Voc� pode pagar mais para ter este privil�gio, mas compra um n�vel de paz mental, uma vez que voc� pode ter certeza que seu hardware � bem suportado pelo GNU/Linux.
Se n�o estiver comprando um computador com Linux instalado ou at� mesmo um computador usado, � importante verificar se os hardwares existentes s�o suportados pelo kernel Linux. Verifique se seu hardware est� listado nas refer�ncias encontradas acima. Avise seu vendedor (caso exista um) que est� comprando para um sistema Linux. Apoie vendedores de hardwares amigos do Linux.
Alguns fabricantes de hardware simplesmente n�o nos dizem como escrever drivers para seu hardware. Outros n�o nos permitem acesso a documenta��o sem um acordo de n�o revela��o que iria nos prevenir de lan�ar o c�digo fonte para Linux. Um exemplo s�o os cips gr�ficos Nvidia usados em muitas novas placas 3D. Outros vendedores de placas gr�ficas como ATI e Matrox oferecem informa��o.
Uma vez que n�o tivemos acesso a documenta��o destes dispositivos, eles simplesmente n�o funcionar�o sob o Linux. Voc� pode ajudar pedindo aos fabricantes deste hardware que liberem a documenta��o. Se muitas pessoas pedirem eles v�o notar que a comunidade do software livre � um mercado importante.
Instalando Debian GNU/Linux 3.0 para Mips
vers�o 3.0.23, 16 May, 2002